Tabla de Categoria de Habilidades ENG vs. ESP

[ChilangoMagic]

Después de un rato revisando el tema quiero preguntarles algo...
En la tabla para seleccionar que habilidad aleatoria le toca a un jugador la versión del manual en español es diferente a la versión en ingles.
Ej.
El segundo renglón de agilidad en el manual de español es "ECHARSE A UN LADO (SIDESTEP)" pero en el de ingles es "DIVING CATCH (RECEPCIÓN HEROICA)"

¿Cual es la opción correcta?

[Grigonian]

Mientras estén todas (por ejemplo, que no se repita el echarse a un lado en las dos tablas) da igual, Creo recordar que hay 12 habilidades por atributo, así que tu avisa que tabla utilizas y tiras, sin problema (Si hay una repetida, tacha una y pon la que falte a boli y arreando..

[kewan]

Después de un rato revisando el tema quiero preguntarles algo...
En la tabla para seleccionar que habilidad aleatoria le toca a un jugador la versión del manual en español es diferente a la versión en ingles.
Ej.
El segundo renglón de agilidad en el manual de español es "ECHARSE A UN LADO (SIDESTEP)" pero en el de ingles es "DIVING CATCH (RECEPCIÓN HEROICA)"

¿Cual es la opción correcta?

Cualquiera, dices en que tabla tiras y ya está

[ChilangoMagic]

Mientras estén todas (por ejemplo, que no se repita el echarse a un lado en las dos tablas) da igual, Creo recordar que hay 12 habilidades por atributo, así que tu avisa que tabla utilizas y tiras, sin problema (Si hay una repetida, tacha una y pon la que falte a boli y arreando..

Hecho, muchas gracias.

[ChilangoMagic]

Después de un rato revisando el tema quiero preguntarles algo...
En la tabla para seleccionar que habilidad aleatoria le toca a un jugador la versión del manual en español es diferente a la versión en ingles.
Ej.
El segundo renglón de agilidad en el manual de español es "ECHARSE A UN LADO (SIDESTEP)" pero en el de ingles es "DIVING CATCH (RECEPCIÓN HEROICA)"

¿Cual es la opción correcta?

Cualquiera, dices en que tabla tiras y ya está

Hecho, muchas gracias.